• Search category: <คริสต์มาส><クリスマス>


Record: 17
No. Idx Word (jp) Idx Word (th)
1 トナカイ
(となかい: Tonakai)
กวางเรนเดียร์ 
(グワーン レイン ディア: Gwang-rain-dear)
サンタクロースのソリを引く動物としての認知度が最も高い。赤鼻のトナカイ、という言葉は1度は聞いたことがあるでしょう。
Reindeer
2 クリスマスギフト
(くりすますぎふと: Kurisumasu-gifuto)
ของขวัญวันคริสต์มาส 
(コ クワ クリスマー(トゥ): KhongKwan-wan-kris-maat)
Christmas gift
3 クリスマスプレゼント
(くりすますぷれぜんと: Kurisumasu-purezento)
ของขวัญวันคริสต์มาส 
(コ クワ クリスマー(トゥ): KhongKwan-wan-kris-maat)
Christmas gift
4 クリスマスの飾り
(くりすますのかざり: )
ของประดับตกแต่งต้นคริสต์มาส 
(コン プラダッブ トックターン ン クリスマー(トゥ) : Khong-pradab-toktaang-ton-chirstmaat)
Christmas decorations
5 クリスマス
(くりすます: Kurisumasu)
ค, ว คริสต์มาส ; วันคริสต์มาส 
(クリスマー(トゥ)、ワン クリスマー(トゥ): chirstmaat, wan-chirstmaat)
Christmas
6 サンタクロース
(さんたくろーす: Santakurohsu)
ซานตาคลอส 
(サンタクロォース: San-ta-cros)
Santa Claus
7 クリスマスローズ
(くりすますろーず: Kurisumasu-rohzu)
ดอกกุหลาบวันคริสต์มาส 
(ドークグラーブ ワン クリスマー(トゥ): Dork-gulaab-wan-kris-maat)
Photo by Archenzo
クリスマスローズの1つ、Helleborus niger(ヘレボルス・ニゲル)
Christmas Rose
8 雪だるま
(ゆきだるま: Yukidaruma)
ตุ ตุ๊กตาหิมะ 
(トゥックタ ヒマ: Tuk-ta-hima)
Snowman
9 クリスマスツリー
(くりすますつりー: Kurisumasu-tsurii)
ต้นคริสต์มาส 
(トン クリスマー(トゥ): Ton-kris-maat)
クリスマスにはかかせないクリスマスツリー

クリスマスによく見られる赤と緑のコントラストがとても綺麗な観葉植物「ポインセチア」もタイ語ではクリスマスツリーと同じ呼び方。
Christmas Tree
10 ポインセチア
(ぽいんせちあ: Poinsechia)
ต้นคริสต์มาส 
(トン クリスマー(トゥ): Ton-kris-maat)
赤と緑のコントラストが綺麗な観葉植物。クリスマスの時期にあわせて紅葉させる。
原産はメキシコと中央アメリカ。日本には明治時代に輸入されている。和名はショウジョウボク(猩々木)。

タイ語では、この植物もクリスマスツリーも同じ呼び方。
Poinsettia


■ このサイトについて

  • タイ語-日本語の学習用に、(基本的な)タイ語の単語を登録しています。
    例文はありませんが、良かったら使ってみてください。
    (順次登録してますので、目的の単語がなくても、また寄ってみてください)
    (正しくない箇所、登録希望の単語等がありましたら、こちらよりご連絡頂けると幸いです)
  • ご利用に際しては、「ご利用規約」をご一読いただければ幸いです。
  • 簡単なタイ語-日本語の単語テスト「単語帳編」はこちら。
  • タイ語の基本的な語順「タイ語の語順」はこちら。

■ 検索について

  • 検索したい単語を日本語(ひらがな/漢字)、またはタイ語(タイ文字)を、上のボックスに入力して「Search!」をクリックしてください。
  • 日本語の50音や、タイ語のアルファベットで検索したいときは、左のメニューにある該当する文字をクリックしてください。
  • カテゴリで検索したい場合は、上のカテゴリ、ない場合にはこちらのカテゴリの一覧からカテゴリをクリックしてください。

■ 見方について

  • タイ語の読み方
    カタカナでも表記してますが、タイ語は声調があるため、あくまで目安にしてください。
  • タイ語で高めに発音する箇所
    アンダーラインを付けてますが、こちらもあくまで目安にしてください。
  • タイ語の読みで、括弧で表記している箇所
    ほとんど発音しない(聞こえない)箇所は、()で表記しています。
  • が表示されている場合、クリックすると音声が聞けます。
z-library books on zlibrary