• Search category: <性格><นิสัย>


Record: 77
No. Idx Word (jp) Idx Word (th)
1 飽きっぽい 
(あきっぽい: Akippoi)
ข, บ ขี้เบื่อ, เบื่อง่าย 
(キー ブア、ブア ンガーイ: Khii-buer, Buer-ngaai)
easily get tired of things / get bored with things
2 頭の良い、聡明な 
(あたまのよい、そうめいな: Atama-no-yoi, Soumei-na))
เฉลียวฉลาด 
(チャリア チャラー(ド): Chaleaw-chalaad)
clever; smart; intelligent
3 あ、す 厚かましい、ずうずうしい 
(あつかましい、ずうずうしい: Atsu-kamashii, Zuu-zuu-shii)
หน้าด้าน 
(ナーダーン: Naa-darn)
impudent; brazen
4 暑がり 
(あつがり: Atsu-gari)
ขี้ร้อน 
(キー ロー: Khii-rorn)
a person who easily feel (very) warm
5 意地悪、意地が悪い 
(いじわる、いじがわるい: Iji-waru, Iji-ga-warui)
ใจร้าย, ใจดำ 
(ジャイ ラーイ、ジャ ダム: Jai-raai, Jai-dum)
cruel; mean
6 い、や、わ 悪戯好きな、やんちゃな、腕白な 
(いたずらずきな、やんちゃな、わんぱくな: Itazura-zuki-na, Yancha-na, Wanpaku-na)
ซน, ซุกซน 
(ソン、スックソン: Soan, Suk-soan)
naughty; mischievous
7 威張る 
(いばる: Ibaru)
ย, ท, ถ หยิ่งยโส, ทนงตัว, ถือตัว 
(イン(グ) ソー、タノン(グ) トゥア、トゥー トゥア: Ying-yaso, Tanong-tua, Thuue-tua)
act big
8 う、す 嘘つき、狡い 
(うそつき、ずるい: Usotsuki, Zurui)
ข, ม ขี้โกง, มีเล่ห์เหลี่ยม 
(キーゴーン(グ)、ミー レー リァム: Khii-goong, Mii-lae-lium)
deceitful; cunning
9 嘘つきな 
(うそつきな: Uso-tsuki-na)
ขี้โกหก 
(キー ゴー ホッ(ク): Khii-go-hok)
deceitful; untruthful
10 疑い深い 
(うたがいぶかい: Utagai-bukai)
ข, ช ขี้สงสัย, ช่างสงสัย 
(キー ソン(グ) サシャン(グ) ソン(グ) サ: Khii-song-sai, Chang-song-sai)
suspicious; unbelieving


■ このサイトについて

  • タイ語-日本語の学習用に、(基本的な)タイ語の単語を登録しています。
    例文はありませんが、良かったら使ってみてください。
    (順次登録してますので、目的の単語がなくても、また寄ってみてください)
    (正しくない箇所、登録希望の単語等がありましたら、こちらよりご連絡頂けると幸いです)
  • ご利用に際しては、「ご利用規約」をご一読いただければ幸いです。
  • 簡単なタイ語-日本語の単語テスト「単語帳編」はこちら。
  • タイ語の基本的な語順「タイ語の語順」はこちら。

■ 検索について

  • 検索したい単語を日本語(ひらがな/漢字)、またはタイ語(タイ文字)を、上のボックスに入力して「Search!」をクリックしてください。
  • 日本語の50音や、タイ語のアルファベットで検索したいときは、左のメニューにある該当する文字をクリックしてください。
  • カテゴリで検索したい場合は、上のカテゴリ、ない場合にはこちらのカテゴリの一覧からカテゴリをクリックしてください。

■ 見方について

  • タイ語の読み方
    カタカナでも表記してますが、タイ語は声調があるため、あくまで目安にしてください。
  • タイ語で高めに発音する箇所
    アンダーラインを付けてますが、こちらもあくまで目安にしてください。
  • タイ語の読みで、括弧で表記している箇所
    ほとんど発音しない(聞こえない)箇所は、()で表記しています。
  • が表示されている場合、クリックすると音声が聞けます。